Dnevi ruske kulture

Dragi prijatelji,

Predstavništvo federalne agencije »Rossotrudničestvo« v Republiki Sloveniji, Ruski center znanosti in kulture v Ljubljani, Fundacija »Russkij mir« (Moskva, Rusija) in Administracija Petrozavodskega mestnega okrožja (Rusija, Republika Karelija) vas 11. in 12. oktobra 2013 vabijo na Dneve ruske kulture v Sloveniji (Ljubljana in Škofja Loka).

Program za 11. oktober, ki se bo odvijal v Ruskem centru znanosti in kulture, Ljubljana, Ciril-Metodov trg 1:

Prispevki predavateljev Petrozavodske državne univerze (poskrbljeno bo za simultane prevode v slovenščino)

10.00-11.20: »Severni in južni Slovani v ogledalu zgodovine: enotnost jezika in kulture«, »Jezik in zgodovina: 'stare' nove besede v ruskem jeziku«. Predavatelj: magister filoloških znanosti, docent na katedri za ruski jezik Andrej Aleksandrovič Kotov.

11.30-12.50: »Pisatelj v ruski kulturi 20. stoletja«. Predavatelj: doktor filoloških znanosti, redni profesor na katedri za rusko književnost in publicistiko Irina Aleksandrovna Spiridonova.

13.00-14.30: »Petroglifi Belomorja kot spomenik kulturno-zgodovinske dediščine Rusije (multimedijska predstavitev)« in dokumentarni filmi »Svetinje ruskega severa: Kiži, Valaam, Solovki«. Predavatelj: direktor Nacionalnega muzeja Republike Karelije Mihail Leonidovič Goldenberg.

Umetniški program

17.00-17.50: Monopredstava po povesti A. S. Puškina »Snežni metež« z glasbenimi ilustracijami G. Sviridova«. Izvajalec: zaslužni umetnik Karelije, igralec v Dramskem gledališču Republike Karelije Valerij Baulin.

18.00-18.15: Slavnostna otvoritev Dnevov ruske kulture v Ljubljani.

18.15-18.30: »Karelija: podoba v času«. Predstavitev razstave umetniškega fotografa Olega Semenko.

18.30-20.15: Koncertni program »Pojem ti, duša Rusije«. Izvajalci: ljudski kolektiv Ansambla ruskih pesmi »Katjuša«, umetniki gledališča poezije »Kredo« Inge Gajevske, igralec Dramskega gledališča Republike Karelije Valerij Baulin, dobitnik nagrad mednarodnih natečajev Sergej Rusanov (tenor, Sankt-Peterburg)

Sobota, 12. oktober, 19.00-20.45, Škofja Loka (Sokolski dom): Koncertni program »Pojem ti, duša Rusije!«.